Daniel,eternamente,Daniel (Imortalidade é dádiva dos bons) (Fabião)

Daniel,eternamente,Daniel  (Imortalidade é dádiva dos bons) (Fabião)
Daniel, eternamente, Daniel!! Amor sincero é imortal, doação é imortal, coração...é imortal! Seu dom é imortal, perseverança é imortal, compaixão é imortal, bondade é imortal, meu amigo Daniel... é transcendental! Astronauta da arte! Poeta dos astros! Andarilho das estrelas... estrela do teatro! Ser cósmico da arte... Artista do cosmo! Que agora faz a mais bela das viagens, aquela que é a mais mágica de todas e quando chegar a minha hora ele me mostrará todas as maravilhas... por que acima de tudo ele é: AMIGO!!! (Fabião)

Tradutor

FETEG – Urgente – Necessário

 


Amigos, seguidores, leitores, simpatizantes. Respeitável público...

Peço licença para distribuir, na escrita que segue, impressões sobre o FETEG 7º Ato – Festival de Teatro de Guaranésia 2024. Em quase três décadas dedicando minha vida ao teatro, muito em especial ao teatro popular, fonte de minha existência, tomei a ríspida decisão de não participar de mostras competitivas. Fui me abstendo, calçado por uma aura ranzinza, questionadora do sentido da competição para o expurgo meramente egocêntrico. Participei de muitos festivais de teatro nessa vida. Vi elencos inteiros se desfazendo em detrimento das mesmas premiações de sempre. Melhor ator, melhor atriz, melhor isso, melhor aquilo... Desculpem essa abertura (coisa de cinquentão chato). Mas, fui convencido pelo elenco do nosso grupo a participar do FETEG 7º ato. Devo registrar que a pouco tempo eu ministrava oficinas para eles, sim, fui professor do elenco. Eles cresceram, hoje em dia, me fizeram aluno. Chegamos em Guaranésia e fomos abordados por transeuntes perguntando se estávamos participando do festival de teatro. A pergunta foi recorrente, desde o garçom do restaurante, até a recepcionista do hotel em que fiquei hospedado. A comunidade se envolve com a proposta do festival. Nossa primeira ação foi assistir a um espetáculo de palhaços da Cia Tramp de Jundiaí, no meio da praça. No dia seguinte fui participar da roda de conversa e ver a ponderação dos “jurados”. Ali, no inicio das falas me armei para um debate enfadonho e cansativo. De um lado os jurados e suas críticas e do outro o artista defendendo sua obra. Pois bem. Fui desarmado. Nocauteado pela técnica posta nos comentários me entreguei ao afeto íntegro e verdadeiro. Vi e vivi as colocações de cada um daquele coletivo que se intitula Comissão Crítica Estética Pedagógica. Eles não gostam de serem chamados jurados e repudiam a competição. Dali as obras e suas temáticas eram incitadas às urgências discursivas dos trabalhos apresentados. O respeito veio como valor inegociável. Puxa vida! As abordagens foram estruturadas pelo afeto cuidadoso, sem ruído, direto e preciso. De alma aberta me vi reflexivo e atento demais. Vivemos, a partir daí, cada segundo, ansiosos para o dia seguinte, na expectativa de ouvir a CCEP. Sempre prontos com nosso olhar e desarmados pela surpresa provocativa da comissão. Dessa forma, passamos, aprendemos, divagamos nossas cenas em percepções ampliadas através de trocas. Vimos juntos o quanto a sociedade precisa da gente (nós artistas) para sair da “Quinta geração de medicamentos psiquiátricos”, que impõe uma “Camisa de força química”. E quem sabe viver a plenitude existencial escorada numa “Egrégora de palhaços”.

Arrebatados pelo sonho, vivido ali, fomos chamados a colocarmos os pés firmes no chão e refletir sobre a realidade do “Sangue menstrual enquanto fator social de convivência” interpelados pela seguinte questão: “E se fosse uma mulher propondo a dramaturgia de “Medeia”? Colocando a arte como “Rompimentos de modelos estruturantes” vibramos com o “Corpo como subterfúgio da poesia” através da afirmativa de que “Ter uma mulher bailante no meio da praça é deslumbrante” contrapondo o “Selo de prazo de validade” imposto pelo patriarcado. “Mulheres maduras em cena” é um ato de resistência. Apesar do “Momento duro e difícil. Politicamente danoso para nossa saúde mental”. Como se o futuro repetisse o passado ficamos horrorizados ao perceber que ainda existe, de forma subtendida, disfarçada, a condição do “Cérebro ser avaliado pelo fato de ser de um homem negro” e que a nossa arte tem condições de escancarar e fazer pensar sobre o racismo estrutural.

O peso da responsabilidade cênica no exercício da atuação foi amparado, aliviado, pela força coletiva na produção cultural. O alívio da máxima “Nós podemos tudo! Nós podemos mais e“ Tudo que nois tem é nois” repetido exaustivamente como grito/manifesto do produtor Maurinho Máscaras se fez valer em cada ação complementada ali, na roda de conversa da CCEP. Como se fosse um presente da presença desmantelando o cinza obscuro e depressivo onde “A vida na tristeza não tem cor” apontando o caminho do que nos é desafiador enquanto artistas tentando ser originais na concepção. “O original é o que estamos fazendo aqui e agora”. O sim, vamos aprender juntos, nos mostrou o caminho da “A oposição como pressuposto da dialética cênica” para uma “Vocorporiedade – voz e corpo acontecendo em cena” na “Geração de intimidade e cumplicidade com o público” o “Movimento de voz durante o espetáculo: Da plateia para o artista e não do artista para a plateia”. A dispersão de várias linguagens teatrais em um só lugar, numa roda de conversa, desafiando “O limite entre as linguagens e fazendo perder o sentido limitador”. Contemporâneo latente no resgate da “Ludicidade característica inerente ao humano”. “O teatro envelhece e carece de uma dramaturgia atualizada” para um “Eixo de trabalho em favor da cosmovisão do espetáculo” que faz aumentar e valer a “Relação cênica nos espaços a que se propõe” e o acontecimento (teatro de rua por exemplo)”. Ver, perceber e atuar como se “A plateia fosse agente ativo do espetáculo em um jogo de pergunta e respostas em que a pergunta fica no ar para a plateia pensar e responder” “As vezes um texto inteiro pode ser construído sem uma palavra e o Silêncio fala também”.

Na minha inquietude frenética do fazer cultural me aquieto por aqui, rompendo minha rispidez prática, me deixando levar pelo abraço fraterno e receptivo de Maurinho Máscaras e de cada um que fez e faz parte da equipe do FETEG 7º Ato, em especial a CCEP. Obrigado pelo aprendizado.

Paulinho do boi - Carroça Teatral – Sete Lagoas, MG

Quintal Boi da Manta, maio de 2024

PROGRAMAÇÃO - FETEG 7º Ato - Nós podemos tudo, nós podemos mais!



PROGRAMAÇÃO:

TERÇA FEIRA – 30/04:

19:00 h – Grupo Teatral Tramas e Dramas – Guaxupé/MG

Espetáculo: Genaro e Dora

Categoria: Adulto                   Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

21:00 h – Abertura Oficial

22:00 h – TPM – Teatro Popular de Mococa – Mococa/SP

Espetáculo: Vênus em Fúria

Categoria: Adulto                   Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

 

QUARTA FEIRA – 01/05

13:00 h – Cia. Liber D'Arte – Ibiúna/SP

Espetáculo: Contando Histórias

Categoria: Teatro para Infância                  Local: Escola Municipal Carvalho Brito

14:30 h - Traminhas Teatro Para a Infância – Guaxupé/MG

Espetáculo: Tião Quixote

Categoria: Teatro para a Infância               Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

16:00 h – Cia Tramp de Palhaços – Jundiaí/SP

Espetáculo: Charanga da Tramp

Categoria: Rua                                             Local: Praça Dona Sinhá

19:00 h – Cia Imediata de Teatro – Sorocaba/SP

Espetáculo: O Abrigo da Besta

Categoria: Adulto                                          Local: Escola Municipal Carvalho Brito

20:30 h – Trupe do Mangue – Rio de Janeiro/RJ

Espetáculo: Um Tal Guimarães

Categoria: Adulto                                 Local: Centro Cultural Profª Fernandina Tavares Paes

22:00 h – Cia de Várzea – Várzea Paulista/SP

Espetáculo: Glória

Categoria: Adulto                                         Local: Complexo da Estação Ferroviária

23:00 – Sarau da Resistência

Local: Praça Dona Sinhá

 

QUINTA FEIRA – 02/05

13:30 h – Cia Sei Lá o Quê de Teatro – Goiânia/GO

Espetáculo: Jujuba - Para Dias de Chuva

Categoria: Teatro para Infância           Local: Centro Cultural Prof.ª Fernandina Tavares Paes

15:00 h – Cia Imediata de Teatro & Payaso Chungo Malungo – Sorocaba/SP

Espetáculo: Espetáculo Circense Cadê Dulcinéia?!

Categoria: Rua                                          Local: Praça Cel. Paula Ribeiro

16:30 h – PALAVRAocupAÇÃO – Jogo-leitura entre o papel e a cidade

Provocador: Pedro Stempniewski             Local: Coreto Municipal “Dona Lila”

19:30 h – Cia. EB – Ibiporã/PR

Espetáculo: Camarim

Categoria: Adulto                                       Local: Complexo da Estação Ferroviária

21:00 h – Cia de Teatro Pais e Filhos – São João Nepomuceno/MG

Espetáculo: O Palhaço da Vida

Categoria: Adulto                                       Local: Escola Municipal Carvalho Brito

22:00 h – Conversa de Buteco

Local: Restaurante e Lanchonete Divino Sabor

 

SEXTA-FEIRA – 03/05

09:00 – Cia. Luze-Luze – São João Nepomuceno/MG

Espetáculo: A Onça Sassá e o Sapo Popó

Categoria: Teatro para a Infância              Local: Escola Municipal Carvalho Brito

13:00 h – Grupo Primeiro Ato – Patos de Minas/MG

Espetáculo: Jalamerá

Categoria: Teatro para Infância         Local: Centro Cultural Prof.ª Fernandina Tavares Paes

14:30 h – Cia de Teatro Rastro dos Astros – Ubá/MG

Espetáculo: Estória de Palhaços

Categoria: Rua                                     Local: Escola Municipal Carvalho Brito

16:00 h – Gene Insanno – Araruama/RJ

Espetáculo: Era uma vez... Quem quiser que conte três!

Categoria: Teatro para Infância           Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

21:30 h – Grupo UMMA – Rio de Janeiro/RJ

Espetáculo: Cova Rasa

Categoria: Adulto                                        Local: Complexo da Estação Ferroviária

23:00 h – Sexta Cultural 

Local: Ostenta's Bar e Lanchonete

 

SÁBADO – 04/05

13:00 h – Dani Silva e Tom Ravazoli – Votorantim/SP

Espetáculo: A Menina e a Semente

Categoria: Teatro para Infância         Local: Centro Cultural Prof.ª Fernandina Tavares Paes

14:30 h – Carroça Teatral – Sete Lagoas/MG

Espetáculo: A Rua, a Lama e a Santa

Categoria: Rua                                          Local: Praça Dona Sinhá

16:00 h – iTeatro No Mundo da Lua – Campinas/SP

Espetáculo: A Árvore e a Aranha

Categoria: Teatro para Infância         Local: Centro Cultural Prof.ª Fernandina Tavares Paes

19:00 h – Cia Vai Chuvê – São Paulo/SP

Espetáculo: O Lenhador

Categoria: Adulto                                Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

20:30 – Coletivo de Teatro Experimental Libertas – Ubá/MG

Espetáculo: Geni

Categoria: Adulto                                        Local: Complexo da Estação Ferroviária

22:00 h – Cia. Divino Ato – Ribeirão Preto/SP

Espetáculo: A Casa de Bernarda Alba

Categoria: Adulto                                Local: Centro Cultural Prof.ª Fernandina Tavares Paes

 

Domingo – 05/05

11:00 – Fórum Cultural

Local: Escola Municipal Carvalho Brito

15:00 – Cortejo dos Artistas

Saída: Escola Municipal Carvalho Brito Chegada: Praça Dona Sinhá

16:00 h – Roda de Samba

Local: Ostenta's Bar e Lanchonete

18:00 h – Encerramento e Premiação




 

Espetáculos Selecionados - FETEG 7º Ato



FETEG 7º Ato

Nós podemos tudo, nós podemos mais!

O FETEG 7º Ato recebeu 70 inscrições de 60 grupos representando 05 estados brasileiros (Goiás, Paraná, Minas Gerais, São Paulo e Rio de Janeiro), além de grupos da Colômbia, Argentina, Uruguai e Peru. Os grupos selecionados terão até o dia 30 de janeiro para confirmar sua presença no Festival através do e-mail feteg@outlook.com . Para maiores informações entrar em contato com +55 35 997475206 (Maurinho) ou +55 21 964754931 (Luciana Gomes).

Agradecemos a todas as inscrições recebidas e a confiança e carinho de todos por nosso Festival. Evoé!

Espetáculos Selecionados:

Teatro Adulto:

  • Coletivo Direito ao Sensível – O céu provoca o espírito trágico – Rio de Janeiro/RJ
  • Lhacerarte Teatro – M.A.T.A.M.O.S.C.A.S – El Santuário/Antioquia/Colômbia
  • Grupo UMMA – Cova Rasa – Rio de Janeiro/RJ
  • Trupe do Mangue – Um tal Guimarães – Rio de Janeiro/RJ
  • La Rosa Teatro – Medio Pueblo – San Salvador de Jujuy/Argentina
  • Mutanti Lab de Criação – "A paixão de Tito" – Belo Horizonte/MG
  • Intermedios Producciones –  La Migración – Canelones/Uruguai
  • "Marta, Marta" Teatro – Antígona d.C. – Maringá/PR
  • Ateliê Casarão – Memórias em Guerra – Valinhos/SP
  • Cia. Vai Chuvê – O Lenhador – São Paulo/SP
  • Cia. Imediata de Teatro – O Abrigo da Besta – Sorocaba/SP
  • Cia. de Várzea – Glória – Várzea Paulista/SP
  • Coletivo de Teatro Experimental Libertas – GENI – Ubá/MG
  • Cia. EB – Camarim – Ibiporã/PR
  • Cia. de Teatro Pais e Filhos – O Palhaço da Vida – São João Nepomuceno/MG
  • Cia. Divino Ato – A Casa de Bernarda Alba – Ribeirão Preto/SP
  • Grupo Teatral Tramas e Dramas – Genaro e Dora – Guaxupé/MG
  • TPM – Teatro Popular de Mococa - Venus em Fúria – Mococa/SP

 

Teatro para Infância:

  • Dani Silva – A menina e a semente – Votorantim/SP
  • Alldeias - Oliver Twist – Curitiba/PR
  • iTeatro No Mundo da Lua – A Árvore e a Aranha – Campinas/SP
  • Cia. Representando a Arte – A Gata Borralheira – Uma Farsa Mineira – Ribeirão Preto/SP
  • Cia Sei Lá o Quê de Teatro – Jujuba - Para Dias de Chuva – Goiânia/GO
  • Gene Insanno – Era uma vez... Quem quiser que conte três! – Araruama/RJ
  • Primeiro Ato – Jalamerá – Patos de Minas/MG
  • Traminhas Teatro Para a Infância – Tião Quixote – Guaxupé/MG
  • Cia. Luze-Luze – A Onça Sassá e o Sapo Popó – São João Nepomuceno/MG
  • Cia Liber D'Arte – Contando Histórias – Ibiuna/SP

 

Rua:

  • Cia Tramp de Palhaços – Charanga da Tramp – Jundiaí/SP
  • Cia Imediata de Teatro & Payaso Chungo Malungo – Espetáculo Circense Cadê Dulcinéia?! – Sorocaba/SP
  • Cia de Teatro Rastro dos Astros – Estórias de Palhaços – Ubá/MG
  • Carroça Teatral – A Rua, a Lama e a Santa – Sete Lagoas/MG



 

Edital - FETEG 7° Ato



Festival Internacional de Teatro de Guaranésia

FETEG 7° Ato

"Nós podemos tudo, nós podemos mais!"

Edital

  1. Convite


Visando o intercâmbio cultural e o fortalecimento dos grupos teatrais através da troca de experiências, aprimoramento profissional, das iniciativas de Teatro de Grupo através de apresentações de espetáculos com diferentes linguagens, a COMFETEG e Grupo Máscaras abrem inscrições para o Festival Internacional de Teatro de Guaranésia – FETEG 7º Ato - que acontecerá do dia 30 de abril a 05 de maio de 2024 em Guaranésia - Minas Gerais - Brasil.

O festival será dividido nas seguintes categorias:


  • - Adulto – Espetáculos em palco italiano ou espaços não convencionais diversos envolvendo os gêneros dramático, comédia, épico, pós- dramático, monólogo, linguagens contemporâneas, experimentais, perfomance art, etc.

  • Teatro para Infância – Espetáculos apresentados em palco italiano ou espaços não convencionais específicos para o público infanto-juvenil.

  • Rua – Espetáculos que desenvolvam linguagens do Teatro de Rua em suas múltiplas possibilidades nas ruas, praças, avenidas e espaços públicos urbanos.



  1. Inscrições


  • Material necessário para inscrição:


  1. ficha de inscrição preenchida corretamente

  1. Link (youtube ou vímeo) de boa qualidade do espetáculo, contendo no mínimo 20 minutos do mesmo, sem edições. Caso o espetáculo ainda não tenha estreado, o grupo deverá enviar a gravação de um ensaio geral.

  1. 4 fotos de boa qualidade.


  • Cada grupo poderá inscrever até 02 espetáculos, podendo ou não ser selecionados os dois. As inscrições deverão ser feitas através do link: https://forms.gle/tRotx4qEpb1TwWRK8 

  • As inscrições serão recebidas pela organização do evento até as 23:00 h do dia 20 de dezembro de 2023.

  • Os Grupos selecionados serão informados por e-mail até o dia 15/01/2024 e     deverão     confirmar     sua     participação     através      do      e- mail feteg@outlook.com até o dia 30/01/2024. Os grupos selecionados deverão enviar, em até dez (10) úteis após a confirmação, um Termo de Compromisso onde se comprometem a apresentar seus espetáculos no festival, no dia e hora marcados pela organização, e que caso venham a desistir sem justificativa não poderão participar de 03 edições posteriores.

  • O festival não se responsabiliza por irregularidades dos grupos relativas ao ECAD e SBAT.



  1. Condições Gerais


  1. Caso a companhia tenha no elenco crianças ou adolescentes menores de 16 anos, será de sua responsabilidade trazer autorização de seus pais ou responsáveis devidamente regularizada junto ao Juizado da Infância e Juventude.

  2. Os espetáculos poderão ser fotografados e filmados pela organização, ou por ordem desta, para fins de divulgação, arquivo, didáticos ou outros.

  3. Por se tratar de um festival onde acontecem várias apresentações no mesmo dia, às vezes no mesmo local, o tempo de montagem do espetáculo não poderá exceder 90 minutos e a desmontagem 30 minutos.

  4. O Grupo/Cia. deverá se organizar com relação aos horários de sua chegada, informando junto a sua confirmação de participação o horário previsto para chegada em Guaranésia.

  5. Cada grupo é responsável pela montagem e desmontagem do espetáculo, podendo contar eventualmente com a ajuda da produção do evento. Os grupos devem ter pelo menos um membro disponível para iluminação e um para sonorização (caso haja no espetáculo).

  6. A curadoria do festival fará a seleção de quantos espetáculos forem necessários para compor a grade de programação do FETEG – 7º Ato.

  7. O Festival oferecerá alojamento, café da manhã, almoço e jantar aos integrantes dos grupos selecionados para o Festival devidamente relacionados na ficha de inscrição.

  8. Não será tolerado barulho, festas ou algazarras no alojamento após as 22:00 h.

  9. Nota Importante: Os grupos devem desocupar o alojamento no domingo dia 05/05/2024 às 18 horas, impreterivelmente.



  1. Disposições Finais


  • Os espetáculos serão observados, analisados e debatidos pela CCEP (Comissão Crítico, Estético, Pedagógica). O Festival é uma mostra competitiva e premiará com o Troféu Daniel Mello os destaques do Festival, assim divididos:

Por categoria (Adulto, Teatro para Infância e Rua):


  • Espetáculo,

  • Direção,

  • 2 Prêmios para Atuação (sem distinção de gênero),

  • Visualidades Espaciais,

  • Visualidades Corpóreas

  • Sonoridades.


Geral (todas as categorias):


  • Cartografia da Produção Artística

  • Dramaturgia

Elenco

  • Etnorreferência

  • Pesquisa de Linguagem

  • Urgência Discursiva

  • Revelação

  • Espetáculo Destaque do Festival


Obs.: o Espetáculo Destaque do Festival, indicado pela CCEP, receberá um prêmio em dinheiro no valor de R$ 3.000,00.

  • A CCEP (Comissão Critico, Estético, Pedagógica) é composta por 05 profissionais ligados às artes cênicas.

  • A cerimônia de encerramento acontecerá no dia 05/05/2024 às 18:00 h no Teatro Municipal “Fernando Romanelli” - Centro Cultural Professora Fernandina Tavares Paes.



A COORDENAÇÃO.


Contato:


Mauro Cesar: +55 35 997475206


Luciana Gomes: +55 21 964754931


Siga o FETEG: https://www.instagram.com/fetegguaranesia/

https://www.facebook.com/fetegguaranesia/

Olha pra mim amiga, me diz: o que está acontecendo?

 


Os alunos do Projeto Máscaras do Futuro apresentaram no dia 13 de outubro para uma plateia incrível o Experimento Cênico "Olha pra mim amiga, me diz: o que está acontecendo?", texto adaptado por Daniel Mello do cordel de Valdecy Alves "A Lei Maria da Penha". O tema, tão atual no Brasil e no mundo, é a violência doméstica sofrida por mulheres que são agredidas por seus maridos, companheiros, parceiros ou amantes. O Elenco é formado por Maria Letícia, Livia Antônio, Jailton Leal, Larissa Marques, Ana Clara, Kaila Vitória e Kauê Gonçalves. A direção é de Maurinho Máscaras. O Grupo Máscaras agradece o apoio cultural de Zampar Farma e Thiago Gibrim.



Violência contra Mulheres
Segundo o site Instituto Patrícia Galvão "35 mulheres foram agredidas física ou verbalmente por minuto no Brasil em 2022. Sendo que 28,9 % (18,6 milhões) das mulheres relataram ter sido vítima de algum tipo de violência ou agressão". Um "estudo revela que uma a cada três mulheres brasileiras (33,4%) com mais de 16 anos já sofreu violência física e/ou sexual de parceiros ou ex-parceiros. O índice é maior que a méida global, de 27 %." - Veja mais em https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/agencia-estado/2023/03/03/brasil-esta-diante-de-um-aumento-de-violencia-contra-a-mulher-diz-pesquisadora.htm?cmpid=copiaecola