Daniel,eternamente,Daniel (Imortalidade é dádiva dos bons) (Fabião)

Daniel,eternamente,Daniel  (Imortalidade é dádiva dos bons) (Fabião)
Daniel, eternamente, Daniel!! Amor sincero é imortal, doação é imortal, coração...é imortal! Seu dom é imortal, perseverança é imortal, compaixão é imortal, bondade é imortal, meu amigo Daniel... é transcendental! Astronauta da arte! Poeta dos astros! Andarilho das estrelas... estrela do teatro! Ser cósmico da arte... Artista do cosmo! Que agora faz a mais bela das viagens, aquela que é a mais mágica de todas e quando chegar a minha hora ele me mostrará todas as maravilhas... por que acima de tudo ele é: AMIGO!!! (Fabião)

Tradutor

EDITAL FETEG 4º ATO


Festival de Teatro de Guaranésia/MG
FETEG
4º Ato – 2019

1.    Convite
Visando o intercâmbio cultural e o fortalecimento dos grupos teatrais através da troca de experiências, aprimoramento profissional, das iniciativas de Teatro de Grupo com apresentações de espetáculos com diferentes linguagens, o Grupo Máscaras abre inscrições para o Festival de Teatro de Guaranésia – FETEG 4º Ato que acontecerá do dia 30 de abril a 05 de maio de 2019.
O festival será dividido nas seguintes categorias:
·    Palco Adulto – Espetáculos em palco italiano para publico adulto envolvendo comédia, drama, monólogo e outros gêneros.
·       Palco Infantil – Espetáculos em palco italiano específicos para o público infanto-juvenil.
·   Alternativo – Espetáculos que usem espaços alternativos diversos, linguagens contemporâneas, experimentais, perfomance art, intervenções urbanas, etc.
·             Rua – Espetáculos nas ruas, praças, avenidas e espaços urbanos (Teatro de Rua e Teatro na Rua)

2.     Inscrições de Espetáculos
Material necessário para inscrição:
a)    ficha de inscrição preenchida corretamente
b)    relação dos atores com suas respectivas personagens
c)    técnicos envolvidos e suas respectivas funções
d)    Sinopse do espetáculo inscrito
e)  Link (youtube ou vìmeo) de boa qualidade do espetáculo, contendo no mínimo 20 minutos do mesmo, sem edições. Caso o espetáculo ainda não tenha estreado, o grupo deverá enviar o link da gravação do ensaio geral. 
f)     4 fotos de boa qualidade.
Cada grupo poderá inscrever até 02 espetáculos, podendo ou não ser selecionados os dois. As inscrições deverão ser feitas através do link: https://goo.gl/forms/dgABVPw06kL2C2B82
        As inscrições serão recebidas pela organização do evento até as 23:00 h dia 20 de fevereiro de 2019. Serão selecionados 24 espetáculos para se apresentar no festival.
Os Grupos selecionados serão informados por e-mail até o dia 17/03/19 e deverão confirmar sua participação através do e-mail feteg@outlook.com em até cinco (5) dias úteis após a comunicação da seleção. Os grupos selecionados deverão enviar, em até dez (10) úteis após o recebimento do comunicado oficial, um Termo de Compromisso onde se comprometem a apresentar seus espetáculos no festival, no dia e hora marcados pela organização, e que caso venham a desistir não poderão participar de 03 edições posteriores.
O festival não se responsabiliza por irregularidades dos grupos relativas ao ECAD e SBAT.

3.     Condições Gerais
a)    Caso a companhia tenha no elenco crianças menores de 12 anos, será de sua responsabilidade trazer autorização de seus pais ou responsáveis. Os espetáculos poderão ser fotografados e filmados pela organização, ou por ordem desta, para fins de divulgação, arquivo, didáticos ou outros.
b)    O Grupo/Cia. deverá se organizar com relação aos horários de sua chegada, informando junto a sua confirmação de participação o horário previsto para chegada em Guaranésia a partir do dia 30 de abril.
c)    Cada grupo é responsável pela montagem e desmontagem do espetáculo, podendo contar eventualmente com a ajuda da produção do evento. Os grupos devem ter pelo menos um membro disponível para iluminação e um para sonorização (caso haja no espetáculo).
d)   A comissão organizadora fará a seleção de 24 (vinte e quatro) espetáculos que irão compor a programação do FETEG – 4º Ato.
e)   Serão oferecidas oficinas com profissionais das artes cênicas durante o Festival com vagas limitadas!
Obs.: É obrigatório a participação de no mínimo 50 % dos integrantes do grupo nas oficinas. 
f)     No dia 30 de abril teremos o 2º Luau dos Artistas!
g)  No dia 1º de maio acontecerá a 2ª Noite Performática do FETEG (Premiação para as melhores performances).
h)   No dia 03 de maio (sexta-feira) teremos o Sarau da Resistência!
i)  No dia 04 de maio (sábado) acontecerá a Grande Festa a Fantasia do FETEG (obrigatório a fantasia)!
j)  No dia 05 de maio acontecerá o tradicional Cortejo dos Artistas – tragam seus estandartes, bandeiras, etc.
k)  Nota Importante: Os grupos devem desocupar o alojamento no domingo (dia 05/05/2019) às 18 horas.
l)     Serão servidos café da manhã, almoço e jantar aos participantes inscritos no Festival.
m)  Não será tolerado barulho, festas ou algazarras no alojamento após as 22:00 h.

4.     Disposições Finais
·         O Festival é uma mostra competitiva com premiação (troféus). Estaremos premiando “Os melhores do Festival” com o troféu Daniel Mello! Os prêmios serão os seguintes: Melhor espetáculo, direção, ator, atriz, dramaturgia, figurino e trilha sonora nas categorias Rua, Palco (Adulto e Infantil) e Alternativo. O júri escolherá também a revelação do Festival podendo ser um ator/atriz, espetáculo ou performance. O Júri poderá também premiar com o Troféu Especial peças que se destaquem pela Urgência em temas atuais. Será oferecido ao melhor espetáculo do Festival na avaliação dos jurados um prêmio em dinheiro no valor de R$ 3.000,00.
·         O júri será composto por 06 profissionais ligados às artes cênicas. A cerimônia de encerramento acontecerá no dia 05/05/2019 às 18:00 h no Teatro Municipal “Fernando Romanelli” - Centro Cultural Professora Fernandina Tavares Paes.

A COORDENAÇÃO
Contato:
Mauro Cesar – 35 88297666/88197666 (whatsapp)
Informações: grupomascaras.blogspot.com

Agosto Intenso!


Passado todo o agito que o FETEG 3º Ato causou, não podemos esquecer de falar sobre o mês de agosto que foi muito intenso para o Grupo Máscaras! O mês começou com a participação do Grupo Máscaras na VIII Semana Elias José (08 a 12) em Guaxupé/MG, apresentando no dia 09 "Solidões Divididas" de Carol Stampone e direção de Jaque Stampone para uma platéia fantástica! No dia 11 foi a vez de Carcaça Flor de Gabo M. Barros (trabalho desenvolvido na Oficina de Treinamento do Ator em julho) se apresentar no palco do Teatro Municipal de Guaxupé. No dia 12 o Grupo estreou o manifesto feminista "Aurora" de João Pedro de Souza e Nieve Matos com direção de Elisa Paschoal. 
No final de semana seguinte o Grupo Máscaras partiu para a cidade de Extrema/MG para participar do Festival Literário de Extrema com a peça EUS. Gratidão a todos da Produção do Festival, em especial a nossa querida Anta Paula Piunti!
E para encerrar o mês o Grupo Máscaras estreou no dia 22 "Caos" de Maurinho Máscaras no Espaço Máscaras Cultural e no dia seguinte participou do Festival de Teatro de Juruaia organizado pelos amigos do Teatro Nó Cego de Porto Alegre e Piraartes de Juruaia! O ano de 2018 está sendo muito intenso e produtivo para o Grupo Máscaras! Sem parar, sem tensão, vamos em frente! Evoé!!















Resultado do FETEG 3º Ato!


NOITE PERFORMÁTICA


Melhor Performance Solo: “MIX BEYONCÉ” com Luiz Eduardo Sarrassini (Grupo Paralelo de Teatro)

Melhor Performance coletiva: “EU NÃO SOU VOCÊ” com Cia. Teatral Luz.

Melhor Performance Corporal: “ASTRONAUTA DE MÁRMORE” com Renan Albuquerque. (Placenta Companhia de Teatro)

Melhor Performance Vocal: “COTA NÃO É ESMOLA” com Rafa Matos, Duda Gomes e Marcelle Silva. (Cia Teatral Luz)

ALTERNATIVO

Melhor Trilha Sonora
·        Não há indicações.

Melhor  Direção
Indicado:
·        Roberto Borenstein

Prêmio: Roberto Borenstein por “ Coquetel de cenas”

Melhor Atriz em papel coadjuvante
·        Não há indicações.

Melhor ator em papel coadjuvante
·        Não há indicações.

Melhor Atriz
Indicada:
  • ·        Thiffany Carvalho.

Prêmio: “Thiffany Carvalho” por “A Menina das Luzes”.

Melhor Ator
Indicados:
  • ·        Roberto Borenstein por “Convite para um café”
  • ·        Roberto Borenstein por “ Coquetel de cenas”

Prêmio:: Roberto Borenstein por “ Coquetel de cenas”

Melhor Espetáculo
Indicado:
·        Coquetel de Cenas
Prêmio:  Teatro Delivery com a peça: “ Coquetel de Cenas”

INFANTIL

Melhor Trilha Sonora
Indicados:
  •     Dany Arcanjo e Geovane Barone (Cia. Teatral Luz)  por  “o bosque, a vila, chapeuzinho e a vovó’
  • ·        Bruno Delfino (Cara Dupla Coletivo de Teatro) por “A cigarra e a formiga, sim senhor”

Prêmio: Dany Arcanjo e Geovane Barone (Cia. Teatral Luz)  por  “a vila, o bosque, chapeuzinho e a vovó”
  
Melhor  Direção
Indicados:
  • ·        Dany Arcanjo por “o bosque, a vila, chapeuzinho e a vovó’
  • ·        Pedro Caetano Simões por “A menina dos fósforos”.

Prêmio: Pedro Caetano Simões por “A menina dos fósforos”.

Melhor Atriz em papel coadjuvante
Indicadas:
  • ·        Bianca Silva (Cia Teatral Luz) por  “A vila, o bosque, chapeuzinho e a vovó’
  • ·        Carolina de Castro (Cia Teatral Luz) “A vila, o bosque, chapeuzinho e a vovó’

Prêmio: Carolina de Castro (Cia Teatral Luz) “A vila, o bosque, chapeuzinho e a vovó’

Melhor ator em papel coadjuvante
Indicados:
·        João Pedro Souza (Tem luz em cena) por “O Pequeno Príncipe”
·        Gabriel Ricciard (Grupo Passarim) por “A menina dos fósforos”
·        Sidney Ruffino (Cara dupla coletivo de Teatro) por “A cigarra e a formiga, sim senhor”.
Prêmio: João Pedro Souza (Tem luz em cena) por “O Pequeno Príncipe”

Melhor Atriz
Indicadas:
·        Betânia Ferraz (Grupo Passarim) por “A menina dos fósforos”
  • ·        Karina Gouvêa (Cia Teatral Luz) por ““o bosque, a vila, chapeuzinho e a vovó”

Prêmio: Karina Gouvêa (Cia Teatral Luz) por “a vila, o bosque, chapeuzinho e a vovó”
  
Melhor Ator
Indicados:
  • ·        Johnny França (Cia Teatral Luz) por “o bosque, a vila, chapeuzinho e a vovó”
  • ·     Robson Oliver (Cara dupla Coletivo de Teatro) por “A cigarra e a formiga, sim senhor”.

Prêmio: Johnny França (Cia Teatral Luz) por “o bosque, a vila, chapeuzinho e a vovó”
  
Melhor Espetáculo
Indicados:
  • ·        Cia Teatral Luz  por “A vila o bosque, , chapeuzinho e a vovó”

·        Grupo Passarim por “A menina dos fósforos”

Prêmio: (Cia Teatral Luz) por “A vila, o bosque, chapeuzinho e a vovó”

RUA

Melhor Trilha Sonora
Indicados:
·        Léo França por “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)
·        Igor Ribeiro e Circo rodado por “Reprises Pareadas” (CIRCO RODADO)

Prêmio: Léo França por “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)
  
Melhor  Direção
Indicados:
·        Romildo Rodrigues por “O Surto – A comédia” (Cara dupla coletivo de teatro).
·        Juliana Soure e Tatiane Santoro por “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)
·        Vanessa Marques por “A grande folia” (Tramas e Dramas)
·        Nazza Amaral por Na proa da canoa” (Cia de Artes Asa do Invento)

Prêmio: Juliana Soure e Tatiane Santoro por “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)

Melhor Atriz em papel coadjuvante
Indicadas:
·        Mariana Rego por “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)
·        Gabriella Cristina por “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)
·        Angélica Silva por “A grande folia” (Tramas e Dramas)
·        Betânia Ferraz por  “A grande folia” (Tramas e Dramas)

Prêmio: Angélica Silva por “A grande folia” (Tramas e Dramas);
  
Melhor ator em papel coadjuvante
Indicados:
·        Robson Oliver por  “O Surto – A comédia” (Cara dupla coletivo de teatro).
·        Valber Rodrigues por “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)
·        Gabriel Ricciardi por “A grande folia” (Tramas e Dramas)

Prêmio: Robson Oliver por “O Surto – A comédia” (Cara dupla coletivo de teatro).
  
Melhor Atriz
Indicadas:
·        Danny Barbosa por “O Surto – A comédia” (Cara dupla coletivo de teatro).
·        Andrea Tonia por “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)

Prêmio: Danny Barbosa por “O Surto – A comédia” (Cara dupla coletivo de teatro).

Melhor Ator
Indicados:
·        Mateus Tropo por “Reprises Pareadas” (Circo Rodado)
·        Romildo Rodrigues por “O Surto – A comédia” (Cara dupla coletivo de teatro).
·        Romilson Rodrigues por “O Surto – A comédia” (Cara dupla coletivo de teatro).

Prêmio: Mateus Tropo por “Reprises Pareadas” (Circo Rodado)

Melhor Espetáculo
Indicados:
·        “O Surto – A comédia” (Cara dupla coletivo de teatro).
·        “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)

Prêmio: “Se essa praça fosse minha” (Trupe de Lá TAG)

PALCO ADULTO

Melhor Trilha Sonora
Indicados:
·        Pedro Caetano por “Olhos de Cigana”
·        Marcelo Soares de Freitas e Luiz Salgado por” O homem que não sabia sorrir”
·        Mateus Menezes por Prosódia Bastiana ou Traçados silenciosos de uma fé chorosa

Prêmio: Marcelo Soares de Freitas e Luiz Salgado por “O homem que não sabia sorrir”

Melhor Direção
Indicados:
·        Consuelo Nepomuceno por “O homem que não sabia sorrir”
·        Marcos Covask por “Borra”
·   Mateus Menezes “por Prosódia Bastiana ou Traçados silenciosos de uma fé chorosa”

Prêmio: Consuelo Nepomuceno por “O homem que não sabia sorrir”

Melhor Atriz em papel coadjuvante
Indicadas:
·        Aline Pueblo por “Pudor seu nome não é Nelson”
·        Thairine Barbosa por “Contra o vazio que avança com todas as suas formas”
·        Nicolle Sá por “Procura-se por um amor que goste de Chico Buarque”

Premio: Thairine Barbosa por “Contra o vazio que avança com todas as suas formas”

Melhor ator em papel coadjuvante
Indicados:
·        Antônio Rodrigues por “Belatriz”
·        Gabriel Ricciardi por “Olhos de Cigana”
·        Jonathan Silva por “Borra”
·        Sidnaldo Lopes por “Prosódia Bastiana”

Prêmio: Jonathan Silva por “Borra”


Melhor Atriz
Indicadas:
·        Maria Moreira Por “CICATRIZES”
·        ELENCO FEMININO DE “O HOMEM QUE NÃO SABIA SORRIR”

PRÊMIO: ELENCO FEMININO DE “O HOMEM QUE NÃO SABIA SORRIR”

Melhor Ator
Indicados:
Harley Winter POR “BELATRIZ”
Matheus Menezes POR “PROSÓDIA BASTIANA”
ELENCO MASCULINO DE “O HOMEM QUE NÃO SABIA SORRIR”
ELENCO DE “BORRA”

PRÊMIO: Matheus Menezes POR “PROSÓDIA BASTIANA”

Melhor Espetáculo
Indicados:
·        BELATRIZ
·        Prosódia Bastiana
·        O homem que não sabia sorrir
·        Borra

PRÊMIO: PROSÓDIA BASTIANA

CATEGORIA GERAL
Melhor Figurino
Indicados:

·        O homem que não sabia sorrir
·        Olhos de Cigana Oblíquia e dissimulada
·        Prosódia Bastiana
·        A Cigarra e a formiga, sim senhor.
·        A Grande Folia

Premio: O homem que não sabia sorrir

Melhor Cenário
Indicados:

·        O homem que não sabia sorrir
·        Prosódia Bastiana
·        Borra
·        A menina dos Fósforos
·        A Cigarra e a formiga, sim senhor.

Prêmio: Prosódia Bastiana
Dramaturgia
Indicados:
Prosódia Bastiana ou traçados silenciosos de uma fé chorosa
Se essa praça fosse minha
Belatriz
O homem que não sabia sorrir

Prêmio: Prosódia Bastiana
Revelação
Indicados:
1.     Ana Carolina Lima, Maria Clara Poubel, Valentina Benício, Julia Carvalho – Núcleo do “A Vila, o Bosque, Chapeuzinho e a vovó”;
2.     Luiz Eduardo Sarrassini – Pequena Sereia – O musical.

Prêmio: Ana Carolina Lima, Maria Clara Poubel, Valentina Benício, Julia Carvalho – Núcleo do “A vila, o Bosque, Chapeuzinho e a vovó”;

Prêmio Especial do Júri pela Urgência Discursiva:
- BORRA [crise do sistema penitenciário e a opressão da masculinidade]
- O SURTO - a comédia – Cara Dupla Coletivo de Teatro [visibilidade trans]
- SE ESSA PRAÇA FOSSE MINHA – Trupe de Lá TAG [ocupação política do espaço público]
- A VILA, O BOSQUE, CHAPEUZINHO E A VOVÓ – Cia. Teatral Luz  [Discussão de gênero e o feminismo na educação infantil]
  
MELHOR ESPETÁCULO DO FESTIVAL
 Indicados:
·        O homem que não sabia sorrir
·        Prosódia Bastiana ou Traçados silenciosos de uma fé chorosa
·        Se essa praça fosse minha
·        Borra

·        E O PREMIO DE MELHOR ESPETÁCULO DO FESTIVAL VAI PARA: O homem que não sabia sorrir