Daniel,eternamente,Daniel (Imortalidade é dádiva dos bons) (Fabião)

Daniel,eternamente,Daniel  (Imortalidade é dádiva dos bons) (Fabião)
Daniel, eternamente, Daniel!! Amor sincero é imortal, doação é imortal, coração...é imortal! Seu dom é imortal, perseverança é imortal, compaixão é imortal, bondade é imortal, meu amigo Daniel... é transcendental! Astronauta da arte! Poeta dos astros! Andarilho das estrelas... estrela do teatro! Ser cósmico da arte... Artista do cosmo! Que agora faz a mais bela das viagens, aquela que é a mais mágica de todas e quando chegar a minha hora ele me mostrará todas as maravilhas... por que acima de tudo ele é: AMIGO!!! (Fabião)

Tradutor

Premiação FETEG 5° Ato

 


PREMIAÇÃO FETEG 5° ATO



PRÊMIO SONORIDADES



Categoria Palco 


Indicados:


AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)


NUANCES, UMA ILHA AZUL NUM OCEANO COR DE CÉU - Cia. A Trupe Dosquatro (Bento Gonçalves - RS)



Premiado:


AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)



Categoria Teatro para Infância


Premiado: 

TATÊ O QUÊ – Grupo Primeiro Ato  (Patos de Minas- MG)



Categoria Espaço Alternativo


Indicados:

ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)

FICCOES DO INTERLUDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)


Premiado:


FICCÕES DO INTERLÚDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)


Categoria Teatro de Rua


Premiado: 

HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)



PRÊMIO VISUALIDADES CORPÓREAS


Categoria Palco 


Indicados:

ALMARROTADA – Melina Marchetti (São Paulo – SP)


AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)



NUANCES, UMA ILHA AZUL NUM OCEANO COR DE CÉU - Cia. A Trupe Dosquatro (Bento Gonçalves - RS)



Premiado:

AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)



Categoria Espaço Alternativo


Premiado:

ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)


Categoria Teatro de Rua


Premiado: 

HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)




PRÊMIO VISUALIDADES ESPACIAIS


Categoria Palco


Indicados:

ALMARROTADA – Melina Marchetti (São Paulo – SP)


NUANCES, UMA ILHA AZUL NUM OCEANO COR DE CÉU - Cia. A Trupe Dosquatro (Bento Gonçalves - RS)


Premiado: 

ALMARROTADA – Melina Marchetti (São Paulo – SP)



Categoria Espaço Alternativo


Indicados:


UM BARCO NA LAMA – Coletivo Narciso (São Roque – SP)

 


ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)



O PROCESSO – Cia Âmago de Teatro (Campinas – SP)


FICCÕES DO INTERLÚDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)


Premiado: 

FICCÕES DO INTERLÚDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)



PRÊMIO ATUAÇÃO



Categoria Palco


Indicades:

Melina Marchetti - ALMARROTADA (São Paulo – SP)


Rodrigo Nasser - AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)


Adriano Lucas – HEDIONDOS – Mercado Cultural e Artistas Independentes de Ubá (Ubá, Tocantins e Juíz de Fora – MG))


Premiades:

Melina Marchetti - ALMARROTADA (São Paulo – SP)


Rodrigo Nasser - AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)



Categoria Teatro para Infância


Indicades:


Geovana Montes - TATÊ O QUÊ – Grupo Primeiro Ato (Patos de Minas- MG)



Denise Amelie Cristina – TATÊ O QUÊ – Grupo Primeiro Ato (Patos de Minas- MG)



Bruno Mota - TATÊ O QUÊ – Grupo Primeiro Ato (Patos de Minas- MG)



Premiades: 


Denise Amelie Cristina – TATÊ O QUÊ – Grupo Primeiro Ato (Patos de Minas- MG)



Bruno Mota - TATÊ O QUÊ – Grupo Primeiro Ato (Patos de Minas- MG)



Categoria Espaço Alternativo


Indicades:


MARIANA NOVAES - UM BARCO NA LAMA – Coletivo Narciso (São Roque – SP)



MARIA TREVISAN - O PROCESSO – Cia Âmago de Teatro (Campinas – SP)



LUCAS FIORINDO - FICCÕES DO INTERLÚDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)


Premiades: 

 

MARIANA NOVAES - UM BARCO NA LAMA – Coletivo Narciso (São Roque – SP)


LUCAS FIORINDO - FICCÕES DO INTERLÚDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)



Categoria Teatro de Rua

Indicades:

RANA MOSCHETA - HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)

LUCAS DOS SANTOS - HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)

PAULO CHIERENTINI - HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)


Premiades: 

RANA MOSCHETA - HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)

LUCAS DOS SANTOS - HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR



PRÊMIO DIREÇÃO

Categoria Palco


Indicades:

Melina Marchetti - ALMARROTADA (São Paulo – SP)


Tiche Vianna - AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)


CRISTIAN BERNICH - NUANCES, UMA ILHA AZUL NUM OCEANO COR DE CÉU - Cia. A Trupe Dosquatro (Bento Gonçalves - RS)


Premiada: 

Tiche Vianna - AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)


Categoria Espaço Alternativo


Indicades:

ELIANA SANTOS - ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)


BARBOSA NETO - O PROCESSO – Cia Âmago de Teatro (Campinas – SP)


TÂNIA FARIAS - FICCÕES DO INTERLÚDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)


Premiada: 

ELIANA SANTOS - ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)

Categoria Teatro de Rua

Premiado:

FERNANDO VETTORE - HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)


PRÊMIO ESPETÁCULO DESTAQUE

Categoria Palco


Indicades:

ALMARROTADA – Melina Marchetti (São Paulo – SP)


AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)




Premiada: 


            ALMARROTADA – Melina Marchetti (São Paulo – SP)




Categoria Espaço Alternativo


Indicados:

ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)


O PROCESSO – Cia Âmago de Teatro (Campinas – SP)


FICCÕES DO INTERLÚDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)


UM BARCO NA LAMA – Coletivo Narciso (São Roque – SP)

Premiado:

ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)


Categoria Teatro de Rua


Premiado: 

HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)


PRÊMIO ELENCO - Categoria Geral

O PROCESSO – Cia Âmago de Teatro (Campinas – SP)


UM BARCO NA LAMA – Coletivo Narciso (São Roque – SP)

ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)

HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)


Premiado: 

HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)


PRÊMIO DRAMATURGIA - Categoria Geral


Indicados: 

MELINA MARCHETTI - ALMARROTADA – Melina Marchetti (São Paulo – SP)

RODRIGO NASSER - AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)


CLARA KAIRÓS - TATÊ O QUÊ – Grupo Primeiro Ato  (Patos de Minas- MG)


FERNANDO VETTORI, PAULO CHIERENTINI, RANA MOSCHETA – HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)


Premiado:

AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)



PRÊMIO ETNOREFERÊNCIA - Categoria Geral:

Não houve indicação.


PRÊMIO CARTOGRAFIA DA PRODUÇÃO ARTÍSTICA - Categoria Geral


Indicações: 

UM BARCO NA LAMA – Coletivo Narciso (São Roque – SP)

ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)

TATÊ O QUÊ – Grupo Primeiro Ato  (Patos de Minas- MG)


Premiado: 

UM BARCO NA LAMA – Coletivo Narciso (São Roque – SP)


PRÊMIO PRESQUISA DE LINGUAGEM - Categoria Geral

Indicações:

ALMARROTADA – Melina Marchetti (São Paulo – SP)

AS DESVENTURAS DO CAPITÃO RABECA - Damião e Cia de Teatro (Campinas-SP)


UM BARCO NA LAMA – Coletivo Narciso (São Roque – SP)

HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)

FICCÕES DO INTERLÚDIO – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringa – PR)


Premiado: 

HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)


PRÊMIO REVELAÇÃO - Categoria Geral:

Premiades: 

“A voz que surge quando o mecanismo falha”

MARIH RODRIGUEZ – Teatro Rua das Quimeras (Extrema –MG)


“Ecodramaturgia: Os mamulengos que evocam a cidade e o festival.”

MAMULENGO FLOR DO CAFEZAL – Vitor Ribeiro e Carolina Garcia


PRÊMIO DE *URGÊNCIA DISCURSIVA* - Categoria Geral

_Indicados:_

Almarrotada (Melina Marchetti - São Paulo/SP) 

As desventuras do Capitão Rabeca (Damião e Cia de Teatro - Campinas/SP) 

Deixe a luz da varanda acesa (AUGE Produtora - Sobradinho/DF) 

Um barco na lama (Coletivo Narciso - São Roque/SP)

Hi, Breasil! (Grupo Olho Rasteiro - Curitiba/PR)


_Premiades:_

Almarrotada (Melina Marchetti - São Paulo/SP)

Um barco na lama (Coletivo Narciso - São Roque/SP)

Hi, Breasil! (Grupo Olho Rasteiro - Curitiba/PR)


ESPETÁCULO DESTAQUE FETEG 5° ATO

Indicados: 

ALMARROTADA – Melina Marchetti (São Paulo – SP)

ORATÓRIOS – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu Franca (Goiânia – GO)

HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)


Premiado: HI, BREASIL! - Grupo Olho Rasteiro (Curitiba – PR)

Programação FETEG 5º Ato - O Show tem que continuar!

  


PROGRAMAÇÃO – FETEG 5º ATO

 

TERÇA FEIRA – 19/04

15:00 - Edmilson Santini (Rio de Janeiro/RJ)
Espetáculo: De Machado a Gonzagão, Uma Viagem em Cordel – Livre
Categoria: Convidado    Local: Praça Gaí Gonçalves Dias

19:00 - Teatro Rua {das Quimeras} (Extrema/MG)
Espetáculo: O Teatro Morreu – Adulto
Categoria: Convidado    Local: Praça Cel. Paula Ribeiro  

20:00 – Melina Marchetti (São Paulo/SP)
Espetáculo: Almarrotada - Adulto
Categoria: Palco      Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

 

QUARTA-FEIRA – 20/04

10:00 - Roda de Conversa

14:30 – Grupo Jurubebas de Teatro (Manaus/AM)
Espetáculo: Menino TK – Livre
Categoria: Teatro para Infância    Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

19:00 – Cia Trilhas da Arte (Campinas/SP)
Espetáculo: Janelas para Uma Mulher – Adulto
Categoria: Palco      Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

22:00 – Tramas & Dramas (Guaxupé/MG)
Espetáculo: O Boi Ronceiro – Adulto
Categoria: Palco      Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

23:00 – Empório da Arte
Local: Empório Delicias da Taís

 

QUINTA FEIRA – 21/04

10:00 – Roda de Conversa

14:00 – Damião e Cia de Teatro (Campinas/SP)
Espetáculo: As Desventuras do Capitão Rabeca – Livre
Categoria: Palco     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

15:30 – Coletivo Narciso (São Roque/SP)
Espetáculo: Um Barco na Lama – Adulto
Categoria: Espaço Alternativo     Local: Espaço Máscaras Cultural 

19:30 – Cia Âmago de Teatro (Campinas/SP)
Espetáculo: O Processo - Adulto
Categoria: Espaço Alternativo     Local: Complexo da Estação Ferroviária

21:00 – Corpo Cênico da EFG em Artes Basileu França (Goiânia/GO)
Espetáculo: Oratórios – Adulto
Categoria: Alternativo      Local: Varanda do Peixe

22:30 – Som na Varanda
Local: Varanda do Peixe


SEXTA FEIRA – 22/04

10:00 h - Roda de Conversa

13:00 – Grupo Primeiro Ato (Patos de Minas/MG)
Espetáculo: Tatê o Quê – Livre
Categoria: Teatro para Infância     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

14:30 h – Grupo Olho Rasteiro (Curitiba/PR)
Espetáculo: Hi, Breasil!
Categoria: Rua      Local: Praça Dona Sinhá

16:00 h - Vitruviano Teatro (Patos de Minas/MG)
Espetáculo: Nas Sombras do Inconsciente
Categoria: Convidado        Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

21:00 - Cia A Trupe Dosquatro (Bento Gonçalves/RS)
Espetáculo: Nuances, uma Ilha Azul num Oceano Cor de Céu – Adulto
Categoria: Palco     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

22:30 – Papo de Buteco
Local: Oficina do Espeto


SÁBADO – 23/04:

10:00 h - Roda de Conversa

13:00 h - Grupo Tupam (Patos de Minas/MG)
Espetáculo: Os Sem Valia - Livre
Categoria: Rua     Local: Praça Coronel Paula Ribeiro

14:30 – AUGE Produtora (Sobradinho/DF)
Espetáculo: Deixe a Luz da Varanda Acesa - Adulto
Categoria: Palco      Local: 
Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

16:00 – Mamulengo Flor do Cafezal (Porto Alegre-RS/Guaxupé-MG)
Espetáculo: O Bicho, o Pinheiro e a Festa – Livre
Categoria: Convidado     Local: Praça Cel. Paula Ribeiro

19:30 – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringá/PR)
Espetáculo: Ficções do Interlúdio – Adulto
Categoria: Alternativo     Local: Complexo Estação Ferroviária
 

21:00 – Mercado Cultural e Artistas Independentes (Ubá-MG/Tocantins-MG/Juiz de Fora-MG)
Espetáculo: Hediondos – Adulto
Categoria: Palco    Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

22:00 – Nos Embalos do FETEG
Local: Parada do Fango

 

DOMINGO – 24/04:

09:00 h – Roda de Conversa

10:00 h - Fórum Cultural do FETEG: As artes da cena como exercício crítico  

15:00 h – Cortejo dos Artistas
Local: Praças Centrais

16:00 – Roda de Samba
Local: Ostenta's Bar

18:00 h – Premiação e Despedida
Local: Centro Cultural Profª Fernandina Tavares Paes

  

O Festival é uma mostra competitiva e premiará com o Troféu Daniel Mello os destaques do Festival, assim divididos: 

Por categoria (Palco, Teatro para Infância, Rua e Alternativo): 

Ø Espetáculo, 

Ø Direção, 

Ø 2 Prêmios para Atuação (sem distinção de gênero), 

Ø Visualidades Espaciais, 

Ø Visualidades Corpóreas 

Ø Sonoridades. 

 

Geral (todas as categorias): 

Ø Cartografia da Produção Artística 

Ø Dramaturgia 

Ø Elenco 

Ø Etnorreferência 

Ø Pesquisa de Linguagem 

Ø Urgência Discursiva 

Ø Revelação 

Ø Espetáculo Destaque do Festival 

Obs.: o Espetáculo Destaque do Festival, indicado pela CCEP, receberá um prêmio em dinheiro no valor de R$ 3.000,00. 

Cordelteca João de Sá recebe a visita de João Gomes de Sá

No sábado dia 11 recebemos a ilustre visita de nosso patrono João de Sá e sua esposa Maria José! A Cordelteca passou por uma reorganização e melhorias na sua parte estrutural recentemente, graças ao Prêmio Culturas Populares - Edição Teixeirinha da Secretaria Especial de Cultura - Ministério da Cidadania e também da Lei Aldir Blanc. Recebemos também das mãos de João a doação de vários cordéis que passarão a fazer parte do nosso acervo! João também entregou a xilogravura da EMEI Profª. Alice Smargiassi de Guaxupé/MG, feita por ele, para a professora Walessa Rodrigues. Foi uma manhã com muito cordel e muita conversa boa!



     






FETEG 5° Ato - Edição 2022 - Espetáculos Confirmados

FETEG 5º Ato – “O Show tem que continuar!”

O FETEG 5º Ato havia recebido 117 inscrições de 104 grupos, representando 14 estados (Amazonas, Paraíba, Pernambuco, Alagoas, Bahia, Mato Grosso do Sul, Espírito Santo, Minas Gerais, São Paulo, Rio de Janeiro, Goiás, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul), o Distrito Federal, Colômbia e Polônia no ano de 2019 para a edição que aconteceria em abril de 2020.

Foram selecionados 31 espetáculos para compor a grade da programação do FETEG 5º Ato, mas por causa da pandemia o Festival foi adiado. Agora com o avanço na vacinação da população contra a COVID 19 o FETEG retoma os seus trabalhos e, conforme acordado com os grupos selecionados, traz a relação dos Grupos/Cias/Coletivos confirmados para compor a grade da sua 5ª Edição que acontecerá de forma presencial entre os dias 18 e 24 de abril de 2022! São 22 espetáculos dentro da Mostra Competitiva e 05 espetáculos convidados! Vai ser um reencontro com muita energia e vibração positivas! 

Espetáculos Confirmados - Mostra Competitiva: 

Categoria: Alternativo 

Oratórios - Coletivo Tônus (Goiania/GO) 

[Im]penetrável - Grupo Nada de Teatro (Brasília/DF) 

Peixeira com Batom - Ícaros do Vale - Companhia de Teatro (Araçuaí/MG) 

O Processo - Cia. Âmago de Teatro (Campinas/SP) 

Um Barco na Lama - Coletivo Narciso (São Roque/SP) 

Ficções do Interlúdio - Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringá/PR) 

Mujeres: Creación Mortal – Grupo Performático La Momia Guisada (Calí/Colombia) 

Deixe a Luz da Varanda Acesa - AUGE Produtora (Sobradinho/DF) 


Categoria: Teatro para Infância 

Borboletas - Cia Teatral Sonharteiros (Rio de Janeiro/ RJ) 

Menino TK - Grupo Jurubebas de Teatro (Manaus/AM) 

Tatê o quê? - Grupo Primeiro Ato (Patos de Minas/MG)  


Categoria: Rua 

Eu, Severino - Grupo de Teatro Paiol (Arapongas/PR) 

Hi, Breasil! – Grupo Olho Rasteiro (Curitiba/PR) 

O Cravo e a Rosa, uma nova canção - Grupo de Teatro Paiol (Arapongas/PR) 

Os Sem Valia – Grupo Tupam (Patos de Minas/MG) 


Categoria: Palco 

Almarrotada - Melina Marchetti (São Paulo/SP) 

As Desventuras do Capitão Rabeca - Damião e Cia de Teatro (Campinas/SP) 

Boi Ronceiro - Tramas & Dramas (Guaxupé/MG) 

Ipa Ona - Coletivo Panela Teatral (Rio de Janeiro/ RJ) 

Nuances, uma ilha azul num oceano cor de céu - Cia A Trupe Dosquatro (Bento Gonçalves/RS) 

O Barqueiro - O Barqueiro Produções (Uberaba/MG) 

Janelas para Uma Mulher - Cia Trilhas da Arte (Campinas/SP) 


Espetáculos convidados:

O Casamento da Filha do Mapinguari – CHAP (Companhia Horizontal de Arte Pública) – Rio de Janeiro/RJ

Clóvis – Renan Albuquerque – Rio de Janeiro/RJ

O Teatro Morreu - Teatro Rua {das Quimeras} - Extrema/MG

O Bicho, o Pinheiro e a Festa - Mamulengo Flor do Cafezal - Guaxupé/MG / Porto Alegre/RS

Sombras do Inconsciente - Cia. Dell'art (Patos de Minas/MG)


Para maiores informações, entre em contato através do email: inscricaofeteg@gmail.com / feteg@outlook.com ou whatsapp: (35) 9122-4382 (Mauro) / (21) 96475-4931 (Luciana).

Siga nossas redes sociais e fique por dentro de tudo que irá acontecer!

Instagram: www.instagram.com/fetegguaranesia/

Facebook: www.facebook.com/fetegguaranesia