Daniel,eternamente,Daniel (Imortalidade é dádiva dos bons) (Fabião)

Daniel,eternamente,Daniel  (Imortalidade é dádiva dos bons) (Fabião)
Daniel, eternamente, Daniel!! Amor sincero é imortal, doação é imortal, coração...é imortal! Seu dom é imortal, perseverança é imortal, compaixão é imortal, bondade é imortal, meu amigo Daniel... é transcendental! Astronauta da arte! Poeta dos astros! Andarilho das estrelas... estrela do teatro! Ser cósmico da arte... Artista do cosmo! Que agora faz a mais bela das viagens, aquela que é a mais mágica de todas e quando chegar a minha hora ele me mostrará todas as maravilhas... por que acima de tudo ele é: AMIGO!!! (Fabião)

Tradutor

A Presença da Performance em Festivais de Teatro: Desafios e Implicações


A performance art é uma linguagem e uma estética que ganha cada vez mais espaço em festivais de teatro. Porém isso traz algumas questões e problemas: o primeiro deles é básico e se trata do entendimento do que é performance art em termos conceituais e as diferenças que esta tem das artes performativas, performatividade, performance no senso comum e performance enquanto desempenho. Muitas vezes a performance é confundida com cenas curtas. Tendo sua origem mas artes plásticas, a performance art se difere em tudo das artes cênicas. O segundo problema é quanto a organização do festival e da infra-estrutura, uma vez que a ação performática, não acontece em espaços tradicionais e é muito atida aos imprevistos espaciais e temporais, por exemplo, algumas vezes o trajeto não é previamente definido, e a duração pode acontecer tanto em 3 minutos, quanto ao longo de horas. Sobre estas e outras questões é que pretendemos refletir na conversa desta noite.
¨A presença da performance em festivais de teatro: desafios e implicações¨.
📌 Dia 14/01, às 20h, no canal do YouTube do Grupo Máscaras. 

Esperamos vocês!!!

Arte visual: Bruna Emiliano

Fórum Virtual do FETEG - A Rua como Espaço de Troca


Sabe aquela “conversa fora” com pessoas queridas?

Oh ... saudade!

Sabe aquele encontro despretensioso, mas cheio de afeto?

Oh ... saudade!

Sabe aquele papo sobre arte, em plena praça pública?

Então... pensando nisso tudo, o Grupo Máscaras decidiu promover um encontro virtual no canal do youtube, um bate papo com o Mestre Junio Santos (Palhaço Brincante criador do Movimento Popular Escambo Livre de Rua), o ator Eduardo Duwal (Ator, Produtor e Diretor-Fundandor da CHAP, Companhia Horizontal de Arte Pública),  e vocês nessa praça virtual, com mediação de Giselle Motta (Coreógrafa, Atriz e Produtora da CHAP, Companhia Horizontal de Arte Pública).

Dia 13 de janeiro 2021, às 20h, no canal do Grupo Máscaras no YouTube!

https://www.youtube.com/channel/UCWBprTadg5_gsJrrj_mfUvQ

Arte visual: Bruna Emiliano

Fórum Virtual do FETEG - Prosa Publica


PROSA PÚBLICA - Fórum online "O Fazer Teatral e as Artes da Cena como Exercício Crítico, Político e Social."

Saudosos(as/es) do FETEG 5º Ato que não pôde ocorrer em 2020, por conta do período pandêmico, PROSA PÚBLICA vem proporcionar a possibilidade de encontro entre a equipe organizadora do Feteg, a CEP (Comissão Crítico Estético Pedagógica), grupos participantes do FETEG e o público.

Fórum é uma ação que comumente acontece no FETEG e gera espaço de debate  entre os grupos participantes de cada edição. Temas pungentes e sugeridos coletivamente nos encontros, mobilizam discussões relacionadas aos fazeres artísticos, aos contextos e meios de produção em que estão inseridos, bem como os dilemas do fazer teatral na atualidade enquanto linguagem que precisa ser continuamente revista e recriada. 

Movendo-se entre o distanciamento social, afetivo e físico, somados às memórias dos FETEGs, dos espaços ocupados em Guaranésia, dos encontros potentes, do teatro compartilhado nestes lugares, das experiências e convívios, fomos levados(as/es) pela saudade. PROSA PÚBLICA vem te convidar para quatro encontros entre os dias 12 e 15 de janeiro de 2021, via plataforma Zoom.


*PROGRAMAÇÃO:*

🔹12/01 (14h às 16h30) - *CORTEJO*: Apresentações do FETEG, da CEP, dos Grupos/Artistas e da proposta PROSA PÚBLICA.


🔹 13/01 (14h às 16h30) - Discussão de dois temas:

*ALOJAMENTO* - Corpo em risco e próteses contemporâneas. 

*ESTAÇÃO/ ESPAÇO ALTERNATIVO* - Produção e pesquisa cênica (trans)pandêmica. 


🔹 14/01(14h às 16h30) - Discussão de dois temas:

*PRAÇA* - Inventário para o amanhã. 

? - Escolha coletiva de tema. 


🔹 15/01 (14h às 16h30)

*CORETO* - Conclusão das discussões,  publicação textual e videográfica e encerramento.


* Vagas limitadas.

** Haverá emissão de certificados para os  grupos participantes com 75% de presença.


▶️ Como extensão do Prosa Pública, teremos duas noites com Bate papo com artistas renomados das artes cênicas.


🔹 13/01 às 20h - Bate papo *¨A rua como espaço de troca¨.*

Artistas convidados: 

- Junio Santos, Ator, Diretor e criador do Movimento Popular Escambo Livre de Rua, Rio Grande do Norte.

- Eduardo Duwal, Ator, Produtor e Diretor-Fundandor da CHAP, Companhia Horizontal de Arte Pública, Rio de Janeiro/RJ.

Moderadora: Giselle Motta, Bailarina, Coreógrafa, Atriz e Produtora da CHAP, Companhia Horizontal de Arte Pública, Rio de Janeiro/RJ.


🔹 14/01 às 20h - Bate papo *¨A presença da performance em festivais de teatro: desafios da descolonização¨.*

Artistas convidados: 

-  Carolina Callegaro, Bailarina e Coreógrafa, São Paulo/SP.

- Maura Baiocchi, Atriz, Coreógrafa, Encenadora, Diretora-Fundadora da Taanteatro Companhia, São Paulo/SP. 

- Wolfgang Pannek, Diretor, Dramaturgo, Produtor, Co-Diretor da Taanteatro Companhia, São Paulo/SP. 

Moderador: Rodrigo Reis Compositor, regente e mestre em artes cênicas pelo Instituto de Artes da UNESP, São Paulo/SP. São Paulo/SP.


*Vagas limitadas.

*Haverá emissão de certificados para os participantes do bate papo.


*Inscrições no link:* https://forms.gle/YEQzTwzDGosPNBPTA


*Realização*: Grupo Máscaras, Guaranésia/MG.

Essa ação é realizada com recursos da Lei Aldir Blanc de Emergência Cultural de Minas Gerais.

*Apoio*: Secretaria de Cultura e Turismo do Estado de Minas Gerais e Ministério do Turismo.

Adiamento do FETEG!


COMUNICADO

O Grupo Máscaras realizador do “Festival Internacional de Teatro de Guaranésia – FETEG 5º Ato” informa que a edição 2020 do Festival foi adiada devido a pandemia do Covid 19, o Coronavírus.
A decisão foi tomada seguindo as instruções do Comitê de Enfrentamento ao Novo Coronavírus de Guaranésia/MG, bem como recomendações do Governo de Minas Gerais, e, claro, pensando sempre na segurança e cuidado com a saúde do público, dos artistas e produção do evento.
A nova data do FETEG 5º Ato será divulgada em breve nas redes sociais do Festival!

Atenciosamente,

Mauro Cesar
Coordenador do FETEG
Grupo Máscaras

Programação FETEG 5º Ato - Quem espera nunca Alcança! Vamos à Luta!



PROGRAMAÇÃO – FETEG 5º ATO

QUARTA FEIRA – 15/04:

14:00 h – Abertura oficial do FETEG
Local: Praça Gaí Gonçalves Dias

14:30 h – CHAP – Companhia Horizontal de Arte Pública (Rio de Janeiro/RJ)
Espetáculo: O Casamento da Filha do Mapinguari – Livre

Categoria: Convidado      Local: Praça Gaí Gonçalves Dias

16:00 - PALAVRAocupAÇÃO: jogo-leitura.
Provocador: Pedro Stempniewski (São Paulo/SP)

19:00 h – Tramas & Dramas (Guaxupé/MG)
Espetáculo: O Boi Ronceiro – Adulto

Categoria: Palco      Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

20:30 - Companhia Opine de Teatro (Cruzeiro/SP)

Espetáculo: O Enforcamento da Justiça em Praça Pública – Adulto

Categoria: Alternativo     Local: Escola Estadual Carvalho Brito

21:30 – Comida de Buteco no FETEG
Local: Lanchonete e Petiscaria Matuzinho


QUINTA FEIRA – 16/04

10:30 h - Roda de Conversa


14:00 – Coletivo Nós 2 (Juazeiro/BA)

Espetáculo: O Grilo Arteiro e Seu Zangão – Livre

Categoria: Teatro para Infância    Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

15:30 h – Menina Miúda Produções Artísticas (Manaus/AM)
Espetáculo: Menina Miúda - Livre

Categoria: Rua        Local: Praça Dona Sinhá

16:30 h – Rafael Barros (Porto Velho/RO)
Espetáculo: O Quarto

Categoria: Convidado     Local: a definir

19:00 h – Companhia Adequada de Teatro (Campinas/SP)
Espetáculo: R.P.S.O.T.D.R. ou Reunião Passageira Sobre Os Talos Da Ribeira - Adulto

Categoria: Palco    Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

20:30 h – Renan Albuquerque (Rio de Janeiro/RJ)
Espetáculo: Clóvis – Adulto

Categoria: Convidado    Local: Escola Estadual Carvalho Brito

22:00 h – Empório das Artes (Sarau)
Local: Empório Delicias da Taís


SEXTA-FEIRA – 17/04

09:00 h – Severina Cia. de Teatro (Pindamonhangaba/SP)
Espetáculo: Yaga: Uma História para Crianças Corajosas – Livre

Categoria: Teatro para Infância     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

10:00 h - Roda de Conversa

14:30 h - Grupo Jurubebas de Teatro (Manaus/AM)
Espetáculo: Menino TK – Livre

Categoria: Teatro para Infância    Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

16:00 h – Grupo Olho Rasteiro (Curitiba/PR)
Espetáculo: Hi, Breasil!

Categoria: Rua      Local: Praça Dona Sinhá

19:00 – Tânia Farias e Lucas Fiorindo (Maringá/PR)
Espetáculo: Ficções do Interlúdio – Adulto

Categoria: Espaço Alternativo     Local: Complexo Estação Ferroviária

20:30 h – Teatro La Pola (Cali/Colômbia)
Espetáculo: Polvo Rojo – Adulto

Categoria: Palco     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

22:00 – Coletivo Tônus (Goiânia/GO)
Espetáculo: Oratórios – Adulto

Categoria: Alternativo      Local: Happy Dreams

23:00 h – Noite do Peixe com Arte!

Local: Casa da Tilápia


SÁBADO – 18/04

09:00 – Coletivo Narciso (São Roque/SP)
Espetáculo: Um Barco na Lama – Adulto

Categoria: Espaço Alternativo     Local: Escola Estadual Carvalho Brito

10:00 h - Roda de Conversa

14:00 – Damião e Cia de Teatro (Campinas/SP)

Espetáculo: As Desventuras do Capitão Rabeca – Livre

Categoria: Palco     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

15:30 h – Cia Teatral Sonharteiros (Rio de Janeiro/ RJ)
Espetáculo: Borboletas– Livre

Categoria: Teatro para Infância     Local: Escola Estadual Carvalho Brito

17:00 h – O Barqueiro Produções (Uberaba/MG)
Espetáculo: O Barqueiro – Adulto

Categoria: Palco     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

19:30 – Cia Âmago de Teatro (Campinas/SP)
Espetáculo: O Processo - Adulto

Categoria: Espaço Alternativo     Local: Complexo da Estação Ferroviária

21:00 h – Grupo Raiz (Rio de Janeiro/ RJ)
Espetáculo: Olho Por Olho – Adulto

Categoria: Palco      Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

22:30 h – 1º FETEG CenasS CurtaS

Cia. Rainhas do Radiador – São Paulo/SP
Cena: Força Capilar

Querências Coletivo – Rio de Janeiro/RJ
Cena: Os 3 Mal Amados

Cia. Céu Branco – Vinhedo/SP
Cena: Esta Propriedade Está Condenada

Thati Loyola – Rio de Janeiro/RJ
Cena: Medéia – Triste, Louca ou Má

Grupo Lakuna – São Paulo/SP
Cena: Porto da Morte

Cia. Aqueles Dois – Franca/SP
Cena: Pausa

Coletivo Las Lobas – Muzambinho/MG
Cena: Instinto

Local: Happy Dreams


DOMINGO – 19/04

09:30 - Agromelados Cia Teatral (Niterói/RJ)
Espetáculo: Em Contos em Encontros das Águas - Livre

Categoria: Rua      Local: Praça Gaí Gonçalves Dias

10:30 h - Roda de Conversa

14:00 – Grupo Primeiro Ato (Patos de Minas/MG)


Espetáculo: Tatê o Quê – Livre

Categoria: Teatro para Infância     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

15:00 h – Grupo Teatral Athos (Batatais/SP)
Espetáculo: O Tartufo: A Grande Farsa - Livre

Categoria: Rua     Local: Praça Dona Sinhá

16:00 h – Rainhas do Radiador (São Paulo/SP)

Espetáculo: Andarilha - Livre

Categoria: Rua    Local: Coronel Paula Ribeiro

17:00 h - Melina Marchetti (São Paulo/SP)
Espetáculo: Almarrotada

Categoria: Palco      Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

19:30 – Grupo NADA de Teatro (Brasília/DF)

Espetáculo: [Im]penetrável – Adulto

Categoria: Espaço Alternativo      Local: Escola Estadual Carvalho Brito

21:00 h – AUGE Produtora (Águas Claras/DF)

Espetáculo: Deixe a Luz da Varanda Acesa - Adulto

Categoria: Palco      Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

22:30 h – Conversa de Buteco

Local: Empório Delícias da Taís


SEGUNDA FEIRA – 20/04:

08:30 h - Roda de Conversa

10:00 h – Fórum: ‘O Fazer Teatral e as Artes da Cena como Exercício Crítico, Político e Social’

14:00 h - Grupo Paiol (Arapongas/PR)


Espetáculo: O Cravo e a Rosa, uma nova canção – Livre

Categoria: Rua      Local: Praça Dona Sinhá

15:30 h – Grupo Cabem 7 (João Pessoa/PB)
Espetáculo: A Cabeça – Adulto

Categoria: Palco      Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

17:00 h – Grupo Tupam (Patos de Minas/MG)
Espetáculo: Os Sem Valia - Livre

Categoria: Rua     Local: Praça Dona Sinhá

20:30 h – Ícaros do Vale Companhia de Teatro (Araçuaí/MG)
Espetáculo: Menina Jesus – Adulto

Categoria: Alternativo      Local: Complexo Estação Ferroviária

22:00 h – Cia A Trupe Dosquatro (Bento Gonçalves/RS)
Espetáculo: Nuances, uma Ilha Azul num Oceano Cor de Céu – Adulto

Categoria: Palco     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

23:30 h - Festa a Fantasia
TERÇA FEIRA – 21/04:

10:00 h - Grupo Paiol (Arapongas/PR)
Espetáculo: Eu, Severino - Livre

Categoria: Rua      Local: Praça Cel. Paula Ribeiro

11:30 h – Coletivo Panela Teatral (Rio de Janeiro/ RJ)
Espetáculo: Ipa Ona – Adulto

Categoria: Palco     Local: Centro Cultural Profª. Fernandina Tavares Paes

14:00 h - Roda de Conversa

16:00 h – Cortejo dos Artistas - CHAP (Rio de Janeiro/RJ)


Local: Praças Centrais

19:30 h – Premiação e Despedida
Local: Centro Cultural Profª Fernandina Tavares Paes